Ox in a traditional Chinese landscape

Earthly branch 2 of 12

The Ox

Chou

The animal is the memorable half of a pairing whose other half does the work. The branch is a position in a twelve-part cycle that names an hour, a month, a direction and a phase — and the ox was fitted to it, not the other way round.

One position, four scales

What names

One branch marks a place in four different cycles at once. These are the same position counted in different units.

  • 01

    The hour

    01:00–02:59

    Traditionally the hour oxen chew the cud, long before the ploughing begins.

  • 02

    The month

    小寒 Xiǎohán

    Minor Cold opens it — month 12 counted from 立春, not from January.

  • 03

    The direction

    North-northeast

    The twelve branches divide the compass as they divide the day.

  • 04

    The phase

    Earth

    十二支五行 — the phase the branch itself carries.

Geometry of the branch circle

Its fixed relations

Three relations are decided by position alone: the branch opposite, the branch it pairs with, and the two it forms a triangle with. None of them is a judgement about people.

  • 冲 · Clash

    Goat

    Six places opposite, so the two never share a season or an hour.

  • 六合 · Six harmony

    Rat

    One of six pairs whose positions balance across the cycle.

  • 三合 · Trine

    Snake · Rooster · Ox

    Four places apart, governing the Metal phase together.

Folklore of the sequence

The Ox in the Great Race

The folk tale that explains the order of the twelve — told, as it usually is, about an order the calendar had already fixed centuries before any animal was attached to it.

Place2of 12

Steady in the current and willing to carry passengers, the Ox would have led the field on merit and finished second on trust. It is the only animal in the story to be beaten by its own kindness.

The twelve branches appear on Shang oracle bones, where they name days; the animals are attached to them much later. The race is how the tradition accounts for an inherited order rather than how that order came about. The full ordering legend

Five meetings in sixty years

The five Ox pillars

A branch meets only five of the ten stems, because stems and branches advance together and their parities stay locked. That is why there are sixty pairs rather than a hundred and twenty.

  1. Cycle position2乙丑Yin Wood OxExample year 1985
  2. Cycle position14丁丑Yin Fire OxExample year 1997
  3. Cycle position26己丑Yin Earth OxExample year 2009
  4. Cycle position38辛丑Yin Metal OxExample year 2021
  5. Cycle position50癸丑Yin Water OxExample year 2033

Move around the circle

The twelve branches